annum_per_annum: (saint madness)
Šče ne vmerla Ukraїny i slava, i volya,
Šče nam, brattya molodiї, usmehnetsya dolya.
Zginut' nashi vorožen'ki, jak rosa na sonci.
Zapanuem i my, brattya, u svoїj storonci.

Dušu j tilo my položem za našu svobodu,
I pokažem, ščo my, brattya, kozac'kogo rodu.

Внезапно, не правда ли? К чему это? Да тут проект поспел по переводу украинского языка на латинский алфавит. Ну что ж, zato oni potom smogut čestno skazat' potomkam, čto pereprobovali vse sposoby stat' europejcami.

K slovu skazat', v Rossii XIX stoletiya i posle revolucii 1917 goda, takže zreli plany po perehodu na latinicu. Proof.
annum_per_annum: (saint madness)

Прерванный матч по хоккею с мячом, 1960 год, Швеция.

"Зима 1960–го года в Швеции выдалась аномально теплой. Плюсовая температура держалась фактически до самого Рождества, особенно в южных районах страны. А как раз в это время в Швеции проходит чемпионат по бенди – хоккею с мячом на льду. И проблема заключалась в том, что на многих стадионах льда из–за плюсовой погоды банально не было. А между тем, в высшем дивизионе чемпионата Швеции уже играло 20 команд. Что же делать? матч состоится в любую погоду )
annum_per_annum: (Default)
"Говорят, что знаменитый физик-теоретик Вольфганг Паули однажды раскритиковал беспомощную работу молодого учёного такими вошедшими в поговорку словами: Это не просто неверно, это даже не дотягивает до ошибочного!"
annum_per_annum: (saint madness)


"Российские динозавры, как и змеи Ирландии, примечательны только тем, что их нет, — говорил американский палеонтолог Отниел Чарльз Марш. Более 125 лет назад он приехал в Российскую империю и с удивлением узнал, что в стране не было найдено ни одной кости доисторических животных.

Конечно, ученый ошибался — динозавры жили на территории современной России. Однако найти их кости и сейчас очень непросто: сохранившиеся останки российских динозавров лежат глубоко под землей, покрытой густыми лесами. Кроме того, в отличие от США, Канады и Китая, на территории России нет бедлендов — огромных пустынных районов, изрезанных каньонами. Такой вид рельефа совершенно не подходит для земледелия, но весьма удобен для проведения раскопок.

Впрочем, в некоторых российских регионах палеонтологи сумели откопать фрагменты костей, скорлупы и даже целые скелеты вымерших животных. А жители районов, где ученые находили останки древних ящеров, захотели как-то увековечить их находку и поместили динозавров на свои гербы.

Редакция Barking News собрала самые примечательные гербы с вымершими животными. Нашим фаворитом стал Чебулинский муниципальный район Кемеровской области, где царит настоящий культ динозавров". Далее.
annum_per_annum: (Jraah Mraah)


"Первый случай применения табачных клизм в качестве реанимационного метода был задокументирован в 1746 году. Мужчина вытащил на берег свою тонущую жену, которая была без сознания, и, не зная, что делать дальше он в растерянности взял свою курительную трубку с табаком, поджёг её и засунул в задний проход своей жены, после чего охватил губами другой конец и дунул. Как ни странно, но это сработало: его жена пришла в себя, когда в её прямой кишке оказался табачный дым. Эта практика быстро распространилась, достигнув пика своей популярности в начале XIX века". Отсюда.
annum_per_annum: (saint madness)


"Чем различаются удары по голове полной и пустой бутылкой из-под пива? За экспериментальное решение этого вопроса Стефан Боллигер, который возглавлял коллектив исследователей из Бернского университета, получил Игнобелевскую премию мира 2009 года. Этот успех был торжественно отпразднован в марте 2016 года, когда в Лозанне побывал с ознакомительным туром-визитом сам основатель премии Марк Абрахамс. Еще бы, эта маленькая страна дала трех лауреатов, удостоенных нанограмма золота за выдающиеся исследования, которые показывают: научный метод силен не только в фундаментальных исследованиях, но и в заурядных житейских ситуациях. сюда иди! )
annum_per_annum: (saint madness)


"15 сентября 1916 года во время атаки английских войск к западу от Комбля и Позьера орудовали какие-то новые стальные машины, которые ринулись на немцев, не затрудняясь ни рвами, ни воронками, встречавшимися на пути. Это были недавно изобретённые бронированные автомобили, так называемые «чаны» (Tanks). Они ломали большие деревья, как спички, рвали проволочные заграждения, как шмель паутину, продалбливали стены строений. Одна из этих машин вломилась в подземное укрытие баварского полковника, который тут же и был мгновенно схвачен, связан и втянут внутрь бронированного чудовища.

Новинки готовились в полнейшей тайне. Когда рабочих, трудившихся над их сооружением, спрашивали: «Что вы тут делаете?», они отвечали — «Чаны». Tank по-английски значит: лохань, чан, котёл, ушат. Так это прозвище потом и осталось. Чан передвигается на вращающемся цепном ободе, как его прозвали французы, «rouе-chenille», колесе-гусенице. Пули отскакивают от стальной оболочки «танка», и единственная неприятность от пуль для экипажа — это их звонкий лязг. Правда, нельзя сказать, что снаряды самого крупного калибра неопасны для этих фортов-самоходов, но шансы попадания из пушки в такую подвижную цель невелики.

О внутреннем устройстве новых машин мы пока не можем ничего сообщить".

«Человек и природа», 1917 г.,
перепечатано в "Науке и жизни", 2017 г.



А тем временем в январе 1917 года в Петрограде и других городах и весях России.
annum_per_annum: (saint madness)


"Если в Москве забраться на Поклонную гору и хорошенько рассмотреть панораму, взгляд зацепится за странное циклопическое сооружение – круглую панельную девятиэтажку, похожую на бетонный бублик. В такой хорошо встречать Конец Света, читать «К критике политической экономии» Маркса (это там, где «Бытие определяет сознание») и смотреть «Иронию судьбы, или с лёгким паром». А ещё в ней можно организовать аванпост на пути дивизий Содома и Гоморры. «Панелька» сыграет роль магического круга, который нарисовал гоголевский Хома, чтобы его не видела нечистая сила. В общем, душеспасительное и всем хорошее здание. Откуда же взялась метафизика круга на западе златоглавой столицы?" Далее.
annum_per_annum: (saint madness)
Только вчера откомментировал одну запись в сообществе ру_космос, помянув проблему тошноты, как сегодня с утра, открыв книгу, тут же налетаю на абзац из книги Адельберта Шамиссо "Путешествие вокруг света" ("Наука", М., 1986):
"Как-то во время прогулки я встретил двух офицеров 43-го полка. Им очень хотелось увидеть наш корабль, и, поднявшись вместе со мной на борт, они пригласили капитана и всех нас пообедать вместе с ними. У них в полку заведено: раз или два в неделю накрывается общий стол, на котором гораздо больше еды, чем обычно, и каждый, кто хочет, приглашает гостей. Мы с капитаном приняли приглашение. Мне никогда не доводилось видеть стол богаче этого. Съедено и выпито было премного. На гостей не оказывалось никакого давления; однако за столом не было весело. Вечером офицеры, пригласившие меня и капитана, пошли нас провожать, и по дороге один из них на виду у всех (жирнив - мой) освободился от выпитого вина, не нарушив при этом приличий".

Вот и подумалось: как это он умудрился, исполнив такой перформанс "на виду у всех", не нарушить приличий? Есть гипотеза, что здесь подразумевается то, что пострадавший офицер попросту сумел не заблевать свой мундир, сапоги и прочие эполеты, да не перепачкать других собутыльников.

Далее по тексту, помимо прочего, следует несколько описаний страданий автора и других членов экипажа русского корабля "Рюрик" от морской болезни, из-за которой человек превращается в своё жалкое подобие: "Друзья мои, опорожнив желудок, я тихо, очень тихо лежал на койке, не интересуясь ничем на свете и едва замечая шум, поднятый столом, стульями, сапогами, ящиками, которые в такт музыке, свистевшей и гремевшей на палубе, беспокойно танцевали по всей каюте. О том, сколь жалок человек, страдающий морской болезнью, вы можете судить хотя бы по тому, что наш добрый доктор, обычно старательный как никто и преисполненный сознания своего долга, на сей раз, когда его позвали помочь раненному матросу, продолжал тихо и неподвижно лежать на койке, пока всё не кончилось".

Тут мне подумалось, что сейчас подобные проблемы запросто решаются приёмом одной лишь таблетки средств от укачивания. Поэтому, как ни крути, а опять выходит одно: слава науке!
annum_per_annum: (dream circles)
"«Сейчас ко мне пришел Щербаков, злой, как черт, и сообщил, что банда этих механических идиотов (его собственные слова) сегодня ночью растащила один из крупных складов руды, приняв его, очевидно, за необычайно богатое месторождение. Программы у роботов были разные, поэтому к утру часть склада оказалась в пакгаузах ракетодрома, часть — у входа в геологическое управление, а часть вообще неизвестно где. Поиски продолжаются» (А. и Б. Стругацкие. Страна багровых туч). Хорошо было фантастам шутить о тупости роботов в не предвиденных программой обстоятельствах, а нам с этим жить.

Вот, например, биологи не знают, плакать или смеяться, — они только что выяснили, что коварный компьютерный псевдоразум как минимум десять лет вносил искажения в научные публикации. Вредителем оказалась популярная программа Excel для создания таблиц, точнее, ее функция автозамены. Для удобства пользователя программа расшифровывала сокращения или то, что она принимала за них. Откуда же ей было знать, что, например, ген SEPT2 не имеет никакого отношения ко 2 сентября и не надо заменять его на «2-Sep» или «2006/09/02»? На это безобразие обратили внимание трое австралийских ученых («Genome Biology», 2016, doi: 10.1186/s13059-016-1044-7). Они проанализировали 3597 научных статей с файлами приложений за 2005—2015 годы, опубликованных в серьезных рецензируемых журналах. Оказалось, что Excel напакостил в 704 статьях, то есть в каждой пятой!

Но теперь ученые отключат эту опцию, и все будет хорошо? Увы, она не отключается полностью ни в Excel, ни в бесплатных аналогах. Авторы рекомендуют запрещать автозамену определенных буквосочетаний вручную перед началом работы с программой. А ведь есть еще автозамена и автоматическое исправление ошибок в Microsoft Word... Хотя за тексты все же не так страшно, авторы их обычно читают перед тем, как послать в журнал, а вот таблицы по два раза просматривают редко".

Е. Котина, "Химия и жизнь", № 10, 2016

annum_per_annum: (Jraah Mraah)
Художник-дизайнер попросил некоторых людей по памяти нарисовать на бумаге велосипед, а по ужасающим результатам этих попыток позже были сделаны модели. Например:




Ещё чудесатых моделей.
annum_per_annum: (saint madness)
"Однажды английскому филологу Марку Форсайту понадобилось срочно проверить одну цитату из «Гамлета». В это время он, сидя в Британской библиотеке, лучшем книжном собрании Англии и одном из самых крупных в мире, срочно дописывал свою новую книгу, давно обещанную издателям.

Поскольку при Форсайте был ноутбук, а в библиотеке имеется сеть Wi-Fi, он не стал подавать заказ на кафедру выдачи книг. Ведь пришлось бы ждать не менее 70 минут, пока библиотекари примут и оформят заказ, найдут и доставят нужный том (кстати, в нашей самой большой библиотеке, РГБ в Москве, время ожидания заказа примерно такое же). Поэтому филолог просто зашёл в интернет, разыскал имеющееся там полное собрание сочинений Шекспира и кликнул на «Гамлета». В ответ на экране появилась надпись: ЗАПРАШИВАЕМЫЙ РЕСУРС ЗАБЛОКИРОВАН ВВИДУ БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВА СЦЕН С НАСИЛИЕМ. При повторной попытке выскочило предупреждение: ВАШ СЕТЕВОЙ АДРЕС ОТСЛЕЖЕН.

Действительно, в этой самой известной пьесе Шекспира несколько убийств, включая отравление и одно самоубийство. Но неужели «Гамлет» запрещён в Англии и тех, кто пытается его прочесть, выявляют и наказывают?

С этим вопросом Форсайт обратился к дежурной библиотекарше. Любопытно, что фамилию Shakespeare, чтобы она поняла, о ком идёт речь, пришлось продиктовать по буквам! Дежурная позвонила в компьютерную службу библиотеки. После некоторых разысканий выяснилось, что компьютерный отдел тут ни при чём, блокирует Шекспира провайдер Wi-Fi, а он библиотеке не подчиняется. Притом Форсайт сам видел, как его соседи по читальному залу свободно путешествуют по YouTube, где сцен насилия значительно больше.

Вернувшись домой, где собрание сочинений Шекспира у него имеется (хотя, может, это противозаконно?), раздосадованный учёный написал раздражённое письмо в дирекцию Британской библиотеки и через несколько дней получил ответ с извинениями: инцидент улажен, отныне в главной библиотеке Британии можно свободно читать самое известное произведение главного английского классика!" ("Наука и жизнь", № 10, 2016).


Дежурная библиотекарша набирает под диктовку фамилию Шекспира! ШЕКСПИРА, Карл! Куда катится этот мир!
annum_per_annum: (saint madness)


Автор — А. Лабас, 1935 г.

Интересно, что потом, уже в 70-е, художник в более реалистичном ключе воплощает эту часть образа метро. Человеческие фигуры не столь утрированные, как в картине 35 года. В более ранней картине они как будто едут в пасть какому-то хтоническому чудовищу, ловко смимикрировавшему под инженерное сооружение, приезжают вниз, а там ни поездов, ни путей, ни прочей лицевой отделки и нет, а лишь всеобщая растерянность, ощущение тотального обмана и тревожное предчувствие неприятной и ещё не осознанной в полной мере перспективы. Например, быть растворённым желудочным соком этой непонятной твари.

Вспоминаются кошмары, связанные с метрополитеновскими эскалаторами, поездами, тоннелями, которые регулярно снились в подростковом возрасте, а потом сошли на нет. Самыми страшными казались сны как раз с эскалаторами, которые сначала уходили вверх вроде бы под вполне приемлемым углом градусов этак в 45, а потом, по мере подъёма, этот градус начинал неуклонно возрастать, иногда превращаясь в отвесный обрыв, и держаться за ленту-поручень становилось уже совершенно невозможно. Всё заканчивалось падением вниз и довольно резким пробуждением.

И вообще, для неподготовленной публики эскалатор объективно представлял и представляет собой довольно опасное сооружение и на яву: исторический казус )
annum_per_annum: (Default)
"Максим Горький намерен привлечь к ответственности лиц, инсценировавших на кинематографе без его разрешения романы «Трое», «Фома Гордеев» и пьесу «На дне».

Общество свободной эстетики устроило вечер народных поэтов Н. Клюева и С. Есенина. Поэты привлекли внимание собравшихся своеобразными костюмами: оба были в чёрных бархатных кафтанах, цветных рубахах и жёлтых сапогах.

Альбом фотографических снимков Ея Императорского Величества Государыни Императрицы Александры Феодоровны в первый же день продажи разошёлся в количестве свыше 200 экземпляров. Весь сбор пойдёт в пользу раненых". «Известия книжных магазинов М. О. Вольф», 1916 г., перепечатано в "Науке и жизни", № 8, 2016 г.

Подумалось, что альбом фотографических снимков экс-гимнастки Кабаевой имел бы в наше время не менее феерический фурор, а все вырученные от продажи деньги пошли бы на строительство очередного свечного заводика.
annum_per_annum: (traveler)


Рейс между двумя островами Оркнейского архипелага (Шотландия).
Как верно сказано в комментариях, демо-ролики по безопасности многих авиакомпаний гораздо длиннее этого полёта.
annum_per_annum: (traveler)


"Лингвисты Мира Бергельсон, Андрей Кибрик и Уэйн Леман обнаружили и описали реликтовый диалект русского в деревне Нинильчик на Аляске, на восточном берегу залива Кука.

Леман сам родом из этой деревни, не знает русского, занимается языком индейцев шайенн, но обратил внимание на исчезающий языковой и культурный феномен малой родины и решил привлечь к нему внимание.

После нескольких экспедиций ученые описали фонетику нинильчикского диалекта, разработали практическую орфографию (на основе латиницы – кириллицу носители диалекта не знают), составили словарь, описали ряд грамматических особенностей и собрали корпус аудио- и видеозаписей. Бергельсон и Кибрик недавно прочитали лекцию на основе своей работы в московском клубе «Арт'эрия»." Далее.


Как выясняется, там относительно недалеко (около трёх часов езды на машине, если гуглокарты не врут) находится уникальный городишка Уиттиер, о котором я недавно постил.

Profile

annum_per_annum: (Default)
annum_per_annum

July 2017

S M T W T F S
      1
2 3 456 7 8
9101112131415
16171819 20 21 22
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 19 September 2017 17:08
Powered by Dreamwidth Studios