Нашлось! "Cпящий брат", оказывается

[annum_per_annum]

Спасибо abenteuerer

На рутрекере, конечно же, имеется. И с оригинальной дорожкой, и саундтрек (в низком битрейте, правда), и даже аудиокнига на немецком. Надо бы саундтрек в более приличном качестве ещё найти.